Met deze mail steekt Tim Cook zijn werknemers een hart onder de riem na de verkiezing van Trump - Vance

Nu aan het lezen

Met deze mail steekt Tim Cook zijn werknemers een hart onder de riem na de verkiezing van Trump

Met deze mail steekt Tim Cook zijn werknemers een hart onder de riem na de verkiezing van Trump

Tim Cook voelt dat er onrust hangt in zijn bedrijf sinds de verkiezing van Donald Trump. Deze onrust is niet helemaal onterecht, want Trump verkondigde in een speech nog de oorlog met Apple. Om zijn werknemers gerust te stellen, stuurde de CEO van Apple een mail naar al zijn werknemers om op te roepen tot kalmte en eenheid.

De Apple-baas vermeld niet één keer de naam van Trump in zijn mail. Het wordt in de mail wel al snel duidelijk dat hij zijn collega’s aanmaant om een eenheid te vormen. Verder zegt hij dat ze als bedrijf en persoon steeds vooruit moeten, no matter what.

Hier onder kun je de mail naar de Amerikaanse Apple-werknemers lezen.

Team,

I’ve heard from many of you today about the presidential election. In a political contest where the candidates were so different and each received a similar number of popular votes, it’s inevitable that the aftermath leaves many of you with strong feelings.

We have a very diverse team of employees, including supporters of each of the candidates. Regardless of which candidate each of us supported as individuals, the only way to move forward is to move forward together. I recall something Dr. Martin Luther King, Jr. said 50 years ago: “If you can’t fly, then run. If you can’t run, then walk. If you can’t walk, then crawl, but whatever you do you have to keep moving forward.” This advice is timeless, and a reminder that we only do great work and improve the world by moving forward.

While there is discussion today about uncertainties ahead, you can be confident that Apple’s North Star hasn’t changed. Our products connect people everywhere, and they provide the tools for our customers to do great things to improve their lives and the world at large. Our company is open to all, and we celebrate the diversity of our team here in the United States and around the world — regardless of what they look like, where they come from, how they worship or who they love.

I’ve always looked at Apple as one big family and I encourage you to reach out to your co-workers if they are feeling anxious.

Let’s move forward — together!

Best,

Tim 

Hoi! Wij maken Vance. Met een klein redactieteam schrijven we elke dag over toffe films en series maar ook over ander belangrijk nieuws in de wereld. Wil je dat wel eens van dichtbij bekijken door stage te lopen op onze redactie? Stuur dan eens een mailtje naar redactie at vance punt nl. Brabantse roots niet verplicht, Bossche bol meenemen op eerste gesprek mag wel.

Meld je aan voor de nieuwsbrief.